VídeoLOS CALORES Así suena la versión veraniega de 'Espresso Macchiato' de Anda Ya

Así es la letra y significado de 'Volevo Essere Un Duro' de Lucio Corsi, la canción de Italia en Eurovisión 2025

El artista explora la lucha interna entre fortaleza y sensibilidad

Lucio Corsi interpretando su canción 'Volevo essere un duro'

Lucio Corsi interpretando su canción 'Volevo essere un duro' / picture alliance

La canción de Italia del Festival de Eurovisión 2025 este año explora la lucha interna entre la fortaleza y la sensibilidad. Escrita e interpretada por Lucio Corsi, Volevo essere un duro combina la esencia del glam rock setentero con el folklore italiano, creando una obra llena de autenticidad y contrastes.

La letra narra un proceso de autodescubrimiento en el que la presión por parecer invulnerable se enfrenta a la belleza de aceptar la fragilidad. Con una interpretación cargada de emoción, Corsi logra transmitir un mensaje de introspección y crecimiento personal, acompañado por una producción moderna que respeta sus raíces musicales.

Qué significa Volevo Essere Un Duro

"Volevo essere un duro" se traduce al español como "Quería ser duro" o "Quería ser fuerte". En el contexto de la canción de Lucio Corsi, el título refleja una lucha interna entre la apariencia de dureza y la aceptación de la propia sensibilidad. Es una exploración de cómo, a veces, querer ser fuerte puede llevar a ocultar la vulnerabilidad, cuando en realidad reconocerla también es una forma de fortaleza.

Letra original de Volevo Essere Un Duro

Volevo essere un duro

Che non gli importa del futuro

Un robot, un lottatore di sumo

Uno spaccino in fuga da un cane lupo

Alla stazione di Bolo

Una gallina dalle uova d'oro

Però non sono nessuno

Non sono nato con la faccia da duro

Ho anche paura del buio

Se faccio a botte, le prendo

Così mi truccano gli occhi di nero

Ma non ho mai perso tempo

È lui che mi ha lasciato indietro

"Vivere la vita è un gioco da ragazzi"

Me lo diceva mamma ed io cadevo giù dagli alberi

Quanto è duro il mondo per quelli normali

Che hanno poco amore intorno

O troppo sole negli occhiali

Volevo essere un duro

Che non gli importa del futuro, no

Un robot, medaglia d'oro di sputo

Lo scippatore che t'aspetta nel buio

Il Re di Porta Portese

La gazza ladra che ti ruba la fede

"Vivere la vita è un gioco da ragazzi"

Me lo diceva mamma ed io cadevo giù dagli alberi

Quanto è duro il mondo per quelli normali

Che hanno poco amore intorno

O troppo sole negli occhiali

Volevo essere un duro

Però non sono nessuno

Cintura bianca di judo

Invece che una stella, uno starnuto

I girasoli con gli occhiali mi hanno detto: "Stai attento alla luce"

E che le lune senza buche sono fregature

Perché, in fondo, è inutile fuggire dalle tue paure

Vivere la vita è un gioco da ragazzi

Io, io volevo essere un duro

Però non sono nessuno

Non sono altro che Lucio

Non sono altro che Lucio

Letra de la canción de Volevo Essere Un Duro, traducida al español

Quería ser un tipo duro

Al que no le importa el futuro

Un robot

Un luchador de sumo

Un tipo duro huyendo de un perro lobo

En la estación de Bolo

Una gallina de los huevos de oro

Pero yo no soy nadie

No nací siendo un tipo duro.

También tengo miedo a la oscuridad

Si me meto en una pelea lo conseguiré

Así que me pintan los ojos de negro

Pero nunca perdí el tiempo

Es él quien me dejó atrás

Vivir la vida

Es un juego de niños

Mamá nos decía a mí y a mí

Cayendo de los árboles

Qué duro es el mundo

Para los normales

Que tienen poco amor a su alrededor

O demasiado sol en sus gafas

Yo quise ser un tipo duro

Que no le importa el futuro no

Un robot

Un escupidor

El atracador que te espera en la oscuridad

El rey de Porta Portese

La urraca que te roba el anillo de boda

Vivir la vida

Es un juego de niños

Mamá me decía y yo

Me caía de los árboles

Lo duro que es el mundo

Para los normales

Que tienen poco amor a su alrededor

O demasiado sol en sus gafas

Yo quería ser duro

Pero no soy nadie

Cinturón blanco en Judo

En vez de una estrella un estornudo

Girasoles en gafas me dijo

Cuidado con la luz

Y que las lunas sin agujeros

Son travesuras

Porque al final es inútil huir

De tus miedos

Vivir la vida es un juego de niños

Yo

Quise ser duro

Pero no soy nadie

No soy otro que Lucio

No soy otro que Lucio

Letras del resto de canciones de eurovisión:

Escucha la radio en directo

Cadena SER
Directo

Tu contenido empezará después de la publicidad

  • Hoy en LOS40

  • Podcasts

  • Programación

  • Playlists

  • Emisoras

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista semanal oficial de LOS40

  • Lista de LOS40 hace 10 años

    Lista de LOS40 hace 10 años

    Rebobinamos hasta los éxitos del año 2015

  • Novedades semanales

    Novedades semanales

    La selección de LOS40 de las novedades viernes

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Escucha lo más radiado en LOS40 Classic

  • Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Lo que más suena EN ESPAÑOL

    Conoce lo más radiado en música española

  • Lista de LOS40 hace 25 años

    Lista de LOS40 hace 25 años

    Rebobinamos para ver los éxitos del año 2000

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Urban

  • Lo último en URBAN

    Lo último en Urban

    Conoce lo último en música urbana

  • Latin Queens

    Latin Queens

    Reunimos el talento de las mujeres latinas

  • Lo que más suena

    Lo que más suena

    Lo más radiado en LOS40 Dance

  • ADN Dance

    ADN Dance

    El sonido y la esencia de LOS40 Dance

  • Lo último en DANCE

    Lo último en DANCE

    Descubre las últimas novedades

  • Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40

    Lista oficial de LOS40 actualizada cada sábado

  • Èxits actuals del pop català

    Èxits actuals del pop català

    El millor de la música en català actual

  • STAY HOMAS recomienda

    STAY HOMAS recomienda

    Las favoritas del grupo revelación del confinamiento

Compartir

Tu contenido empezará después de la publicidad

Tu audio se ha acabado.
Te redirigiremos al directo.

5 "